Jang Jae In ft. Cho Hyung Woo
[OST. Shopping King Louie]

eoneusae geudaega eotteon mal-eulhaedo
amuleohjido anhneyo
oneul-eun hamkkehaneun-i sigan-i
jogeum gilge neukkyeoji neyo
geudaeneun ani gessjiyo

jogeum-eun mianhan deusdohande ijen
geuleol pil-yoneun eobs-eulkka
majimag mannam gat-eun-i sigan-i
neomu swibge neukkyeoji neyo
ilaedo gwaenchanh-eulkkayo

And I’m So Fine
huimihan chueogdeul So Fine
nachseol-eun pyojeongdo So Fine
aswiumdo-eobs-i So Fine
cham seulpeugedo I’m So Fine

ijeneun byeonhae beolin uli sai
neomu meolge neukkyeoji neyo
al-abol sudo eobsneyo

And I’m So Fine
huimihan chueogdeul So Fine
nachseol-eun pyojeongdo So Fine
aswiumdo-eobs-i So Fine
cham seulpeugedo I’m So Fine

jinjja amuleohji anhnayo
son-i tteollyeo onayo
but jabji anh-eul geo gessjyo
michin cheog geudael jab-eulkkayo
Would You Be Fine
dwidol-aganeun sungan
idaelo kkeut-ieyo

I’m Not So Fine
doedollil sun-eobsneun geolkka
dwineujge nae mam-i apa
majimag ne nun-eulboda
geuleohge na dwidol-aga

gomabdaneun mallo So Fine
ulineun idaelo Fine

Translate
I don’t feel anything
Whatever you say
The time I’m spending with
You seems a bit long
I don’t think it’s the same for you

I do feel a bit sorry
But maybe I don’t need to
This moment is like the Last encounter but seems too easy
Is this okay

And I’m So Fine
Faint memories So Fine
Unfamiliar expressionsSo Fine
Without feeling sorry So Fine
So sadly I’m So Fine

Our relationship has changed
It feels so distant
Can’t even recognize it

And I’m So Fine
Faint memories So Fine
Unfamiliar expressions So Fine
Without feeling sorry So Fine
So sadly I’m So Fine

Is it really fine
Are your hands shaking
Probably won’t hold me
Should I hold on to you as if I’m crazy
Would You Be Fine
The moment you turn back it’s over

I’m Not So Fine
Can I take it back
My heart feels hurt so late
Looking at your eyes for the last time
I turn back like that

With words of thanks So Fine
Like this Fine