[OST. Goblin]


HANGUL

It`s a beautiful life
난 너의 곁에 있을게
It`s a beautiful life
너의 뒤에 서 있을게
beautiful love
하늘아래 너와 있다면

숨쉬는것만으로도 좋아
It`s a beautiful life
beautiful day
너의 기억에서 내가 살텐데
beautiful life
beautiful day
내 곁에서 머물러줘

beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life
It`s a beautiful life

It`s a beautiful life
언제나 널 지켜줄게
It`s a beautiful life
내게 기댈수가 있게
beautiful love
너의 눈물 너의 미소도
곁에서 함께 할 수 있도록
It`s a beautiful life

beautiful day
미치도록 널 사랑했었던 날
beautiful life beautiful day
너를 잃고 싶지 않아
beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life

세상에 너와 닮은 추억이
또 덩그러니 내게 남겨져있어
너와의 기억 너와의 추억
It`s a sorrowful life
sorrowful day

슬픔을 이기지 못하는 내게
sorrowful life sorrowful day
내 곁에서 떠나지마
추억속에 내가 살지 않도록
It`s a beautiful life

ROMANIZATION

It’s a beautiful life
nan neoui gyeote isseulge
It’s a beautiful life
neoui dwie seo isseulge
beautiful love
haneurarae neowa issdamyeon

sumswineungeosmaneurodo joha
It’s a beautiful life
beautiful day
neoui gieogeseo naega saltende
beautiful life
beautiful day
nae gyeoteseo meomulleojwo

beautiful my love
beautiful your heart
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life

It’s a beautiful life
eonjena neol jikyeojulge
It’s a beautiful life
naege gidaelsuga issge
beautiful love
neoui nunmul neoui misodo
gyeoteseo hamkke hal su issdorok
It’s a beautiful life

beautiful day
michidorok neol saranghaesseossdeon nal
beautiful life beautiful day
neoreul ilhgo sipji anha
beautiful my love
beautiful your heart
It’s a beautiful life

sesange neowa talmeun chueogi
tto deonggeureoni naege namgyeojyeoisseo
neowaui gieok neowaui chueok
It’s a sollowful life
sollowful day

seulpeumeul igiji moshaneun naege
sollowful life sollowful day
nae gyeoteseo tteonajima
chueoksoge naega salji anhdorok
It’s a beautiful life

[INDONESIA TRANSLATION]

Ini adalah kehidupan yang indah
Aku akan tetap berada di sisimu
Ini adalah kehidupan yang indah
Aku akan berdiri tepat di belakangmu
cinta yang indah
Jika aku bersamamu di bawah langit ini

Hanya bernapas saja sudah membuatku bahagia
Ini adalah kehidupan yang indah
hari yang indah
Aku hidup dalam kenanganmu
kehidupan yang indah
hari yang indah
Tetaplah di sisiku

cintaku yang inda
hatimu yang baik
Ini adalah kehidupan yang indah
Ini adalah kehidupan yang indah

Ini adalah kehidupan yang indah
Aku akan selalu melindungimu
Ini adalah kehidupan yang indah
Jadi bersandarlah padaku
cinta yang indah
Air matamu, senyummu
Jadi kita bisa bersama-sama
Ini adalah kehidupan yang indah

hari yang indah
Aku mencintaimu dengan gila
kehidupan yang indah hari yang indah
Aku tidak ingin kehilanganmu
cintaku yang indah
hatimu yang baik
Ini adalah kehidupan yang indah

Kenangan yang menyerupaimu
Tetap denganku
Kenanganmu, ingatanmu
Kehidupan yang sedih
hari yang sedih

Aku tidak bisa menang atas kesedihan
Kehidupan yang sedih hari yang sedih
Jadi jangan tinggalkan aku
Jadi aku tidak akan hidup hanya dalam kenanganmu
Ini adalah kehidupan yang indah

[ENGLISH TRANSLATION]

It’s a beautiful life
I’ll stay by your side
It`s a beautiful life
I’ll stand right behind you
beautiful love
If I am with you under this sky

Just breathing alone makes me happy
It`s a beautiful life
beautiful day
I live in your memories
beautiful life
beautiful day
Stay by my side

beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life
It`s a beautiful life

It’s a beautiful life
I’ll always protect you
It`s a beautiful life
So lean on me
beautiful love
Your tears, your smile
So we can be together
It`s a beautiful life

beautiful day
I loved you like crazy
beautiful life beautiful day
I don’t wanna lose you
beautiful my love
beautiful your heart
It`s a beautiful life

Memories that resemble you
Remain with me
Your memories, your recollections
It`s a sorrowful life
sorrowful day

I can’t win over sadness
sorrowful life sorrowful day
So don’t leave me
So I won’t live just in your memories
It`s a beautiful life

yeogil bwa, ijebuteo saeloun sijag
hanbeon deo him-eul naebwa dasi il-eona

su manh-eun gil-i yeolligo
manh-eun salamdeul-eul mannago

modu daleun kkum-eul kkuneun
neowa naega hamkke geol-eoganeun iyu

yeogil bwa, jigeumbuteo saeloun moheom
han beon deo budijchyeobwa, jom deo him-eul nae

eolyeoul ttaen one, two, step!
mangseol-iji malgo jeulgyeo bwa

modu daleun kkum-eul kkuneun
neowa naega hamkke sal-aganeun iyu

bogjabhan sesang, jichin balgeol-eum
meomchugo sipji anh-eul ttae..nan!

son-eul ppeod-eo haneul-e solichyeobwa
dallajil geon eobsjiman
sesang-ui jungsim-i balo
naya! naya, na!!
seolleim boda apseon dulyeoum-i deundamyeon
deo keun solilo hanbeon usgo boja hahaha

Beautiful mind,
Beautiful smile,
That’s a Beautiful life!
All that I thank you for always
being there for me!

son-eul ppeod-eo haneul-e solichyeobwa
dallajil geon eobsjiman
sesang-ui jungsim-i balo
naya! naya, na!!
seolleim boda apseon dulyeoum-i deundamyeon
deo keun solilo hanbeon us-eobwa

son-eul ppeod-eo haneul-e solichyeobwa
dallajil geon eobsjiman
sesang-ui jungsim-i balo
naya! naya, na!!
seolleim boda apseon dulyeoum-i deundamyeon
deo keun solilo hanbeon usgo boja hahaha



TRANSLATE 

Look here, it’s a new beginning
Have strength, get up again

Countless paths will open
You will meet many people

Everyone dreams a different dream
It’s the reason you and I are walking together

Look here, it’s a new adventure
Clash into it again, have strength

When things are hard, one, two, step
Don’t hesitate, just have fun

Everyone dreams a different dream
It’s the reason you and I are walking together

The complicated world, tired footsteps
When you don’t wanna stop

Hold out your hand, shout to the sky
Nothing will change
But the center of the world is
Me Me Me!
If fear goes before heart fluttering feelings
Laugh out loud even louder, hahaha

Beautiful mind
Beautiful smile
That’s a Beautiful life!
All that I thank you for always
being there for me!

Hold out your hand, shout to the sky
Nothing will change
But the center of the world is
Me Me Me!
If fear goes before heart fluttering feelings
Laugh out loud even louder

Hold out your hand, shout to the sky
Nothing will change
But the center of the world is
Me Me Me!
If fear goes before heart fluttering feelings
Laugh out loud even louder, hahaha

Bagaimana cara memanggilnya teman?
Ah ya, hidup itu butuh seseorang, butuh dua orang dan butuh banyak orang

Saya pernah  punya teman dan juga pernah ditinggalkan teman
Tapi, setelah banyak berpikir tentang teman, saya tetap merasa saya tidak pernah meninggalkan teman

Ah ya, mungkin saya hanya bisa menghitung jari saat ditanya 'siapa teman'
Karena, mereka yang kadang bilang teman, banyak yang memang hanya menganggap teman itu ya kenal nama, pernah satu event, pernah satu organisasi, pernah satu kelas, bahkan mungkin pernah satu angkutan umum hahaha

Ditinggal Teman,
ini bukan soal kalau teman ninggalin kita di tengah jalan saat kita lagi linglung atau gatau jalan.
Tapi mungkin mereka punya alasan untuk meninggalkan perlahan-lahan orang seperti saya.
Mungkin saya bukan teman yang asyik, mungkin saya lebih egois memikirkan diri sendiri yang 'it's okay if i'm alone' << bener gini gak ya bahasanya haha

Rasanya pertama kali ditinggal teman, saya bilang dalam hati ia pengkhianat Haha, sebab dia mengingkari janji.

Kedua, ketiga, pernah juga gak dianggap teman didepan orang lain yang bertanya :"' ugh lala
Seterusnya, mereka ada yang entah kenapa memutus tali silaturahim tiba-tiba, atau meninggalkan dengan tiba-tiba dengan alasan teman baru.

Plislah, hidup itu penuh dengan berlalu-lalangnya orang. Akan ada orang-orang baru yang mengisi kehidupan kita, kita juga tidak bisa hidup dalam kenangan-kenangan lama.

Teman itu, bagai pelengkap. Iya. Teman Hidup *eaa.. gak gak..
 Teman bisa jadi tempat menyimpan rahasia kita yang paling rahasia, tapi saya juga gak sepenuhnya yakin, ada banyak orang yang mereka memiliki rahasia yang mereka simpan sendiri.

Teman tempat berbagi cerita? Mungkin iya. Tapi jangan pilih teman yang pas lagi bagi cerita terus dia ceritain lagi ke orang. Jangan T^T

 Diantara banyak teman yang meninggalkan, hanya satu yang punya kenangan manis karena ditinggalkan. Ya, sebab dia meninggalkanku untuk pergi ketempat yang lebih Mulia (aamiin) Semoga disana Kamu bahagia ya Jek :""

Selamat terus menjalani hidup, untuk orang-orang yang pernah jadi teman dan pernah meninggalkan.
Satu hal yang menurutku tidak enak adalah, ketika seseorang tengah berada diatas, mereka kembali memanggilmu teman.

Saya tetap percaya pada sesuatu, mungkin kelak di depan sana, akan tiba teman (entah yang baru atau teman lama bersemi kembali) yang tidak menjadikanmu teman ketika ia berada di titik terendah, juga tidak meninggalkanmu ketika kamu di titik terendah.